Скачать Проблемы эквивалентности и адекватности перевода
|
Автор
|
Лариса Балкова
|
|
Наименование
|
Проблемы эквивалентности и адекватности перевода
|
|
Содержание
|
Необычная концовка ждет читателей
Проблемы эквивалентности и адекватности перевода.
Создатель книги
Лариса Балкова
подготовил все
ласково заботясь.
Именно это дает дополнительный шанс.
Методическое пособие посвящено проблеме соотношения
таким образом
эквивалентности и адекватности при переводе поэтического
скорее всего
текста на материале переводов трагедии В Шекспира Гамлет.
Здравый смысл тоже присутствует.
Экстравагантная развязка наступает значительно быстрее, чем хотелось бы.
Но есть явная попытка испытать на прочность.
Русская поэзия Золотого века.
Никаких поблажек давать не будем.
|
|
Дополнительно:
|
информация о книге
|
|
Необходимая литература:
|
